В кои веки решила заглянуть на Анимангу (тысячу лет было не до того) и увидела, что перевели ещё работу Ito Junji! Ждала хоррора, но получила не так уж много(( 6 коротеньких историй, объединённых под названием "Истории о привидениях от Мими". Интересно, но не всё(( Действительно понравилась только истории о утопленниках и о черном человеке.
Вот бы перевели ту его мангу, которую я скачивала с инета на корейском. Там были оччень интересные вещи. Взять хотя бы историю, как у всех рыб откуда-то появились лапы (вроде бы... уже точно не помню эту историю... припоминаю акулу на лапах... бррр.. :wow2
Как всегда, он отлично рисует красивых девушек))) Эх, если никто не возьмётся, может, когда-нибудь попробую перевести я)))
-
-
18.05.2009 в 22:55Так это Gyo.) Двухтомник, на английском есть.
-
-
18.05.2009 в 23:03-
-
19.05.2009 в 00:26том 1 - www.sendspace.com/file/hgw65r
том 2 - www.sendspace.com/file/3phx8j
-
-
19.05.2009 в 00:53-
-
19.05.2009 в 01:01да не за что.)) Я сама обожаю Дзюндзи Ито.))
-
-
19.05.2009 в 01:28Я после Узумаки пол-инета перерыла в поисках ещё чего-нибудь его авторства)) и тогда только на корейском нашла кучу непереведённого))
А Вы не думаете как-нибудь заняться переводом его манги?
-
-
19.05.2009 в 02:03Да у него куча работ переведена! Часть Ремины, три тома Томиэ, Flesh-Coloured Horror, моя обожаемая Undying Love, пара ваншотов.))
Неа, не думаю.) Я сейчас от сканлейта отошла практически, старые проекты добиваю только потихоньку.) И не надо меня на "вы", можно на "ты".)
-
-
19.05.2009 в 13:41Понятно))